The Dragon's Song

The is one of the insert themes of the Sakura Quest anime series, performed by Ririko Oribe.

It first debuted in Episode 11 and in Episode 25 where the song was revisioned for the.

First Version
English= Insert if available
 * -|Kanji=

眠れ　永久(とわ)に　哀れを止(とど)め 寂しき子よ　口惜し想い 赦しを請う　かの時を

人と人は決して交はらず さりとて生きて　認め合ひて 幸を分かつ　この歌と

眠れ　眠れ　静かにおやすみ sabishiki ko yo kuchi oshii omoi yurushi wo kou ka no toki wo
 * -|Romanji= nemure towa ni aware wo todome

hito to hito wa kesshite majiwarazu saritote ikite mitomeaite sachi wo wakatsu kono uta to

nemure nemure shizuka ni oyasumi

Mizuchi Festival Theatre
English=

Sleep tonight, go and dream. Feel the comfort of our song. A piece missing, alone. Fightened, and seeking home. Please forgive us for all we should have known. Different though we may be, We still can live here and be free! We all have hearts pounding strong, Hear the words of this song.

Sleep tonight, go and dream. May your spirit find it's peace. Let's let the flame of this spark drive away all the dark; as we joyously celebrate our home. Different though we all are, we're struggling with our truths thus-far. Courageously we join hands, overcome, understand and we welcome you with our humble song.

Sleep tonight. Sleep tonight. So, you can dream peacefully
 * -|Kanji=

眠れ　永久(とわ)に　哀れを止(とど)め 寂しき子よ 口惜し想い 赦しを請う かの時を 人と人は 決して交はらず 去りとて生きて 認め合いて 幸を分かつ この歌と 眠れ 永久(とわ)に 安息の地へ ふれいの日々　なごすように 賑やかに 持って遊ぼう 人と人は 間違い嘆くもの 去れは乗り越え　手を取り合う 輪を結ぶ　この歌と

眠れ　眠れ　静かにおやすみ


 * -|Romanji=

nemure towa ni aware wo todome sabishiki ko yo kuchioshii omoi yurushi wo kou ka no toki wo

hito to hito wa kesshite majiwarazu saritote ikite mitome aite sachi wo wakatsu kono uta to

nemure towa ni ansoku no ji e furei no hibi nagosu yō ni nigiyaka ni motte asobou

hito to hito wa machigai nagekumono sare wa norikoe tewo toriau wawo musubu kono uta to

nemure nemure shizukani oyasumi